If it there are storms during Saint John’s day, walnuts go bad.
|
Si per Sant Joan trona, les nous es corquen.
|
Font: Covost2
|
Because like a racing car, any patient, when things start to go bad, you have a short time to make a difference.
|
Perquè com un cotxe de carreres, qualsevol pacient, quan les coses van malament, tens molt poc temps per reaccionar.
|
Font: TedTalks
|
What if everybody doesn’t know when things go bad?
|
Què passa si tots no saben quan les coses es posen pitjor?
|
Font: OpenSubtitiles
|
When does food go bad?
|
Quan es fan malbé els aliments?
|
Font: AINA
|
It will go bad someday.
|
Algun dia es farà malbé.
|
Font: AINA
|
But sometimes things go bad.
|
Però de vegades les coses van malament.
|
Font: NLLB
|
Or our blood bags go bad because we can’t store them in the mini-fridge?
|
O si les nostres bosses de sang es fan malbé perquè no podem guardar-les a la nevera?
|
Font: OpenSubtitiles
|
The wifi does not go bad.
|
El wifi no va malament.
|
Font: HPLT
|
Anything that can’t go bad, goes bad too.
|
Tot allò que no pot anar malament, també va malament.
|
Font: AINA
|
And companies go bad, close or sell off.
|
I les empreses van malament, tanquen o es venen.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|